Get features under the mouse pointer